ITA • Con il progetto Black Sun, Søren Solkær si lascia alle spalle la ritrattistica e torna ai paesaggi della sua infanzia e giovinezza nel sud della Danimarca. Per sei anni segue la migrazione dello storno (sturnus vulgaris) attraversando l’Europa, da Danimarca, Inghilterra e Irlanda fino ai Paesi Bassi, lungo il Mare dei Wadden, e in Italia, tra la Sardegna e Roma, e infine in Catalogna, in Spagna. Apprezza il fenomeno da un punto di vista mitologico e scientifico. Ispirandosi ai classici dipinti paesaggistici, poi alla calligrafia e alle xilografie giapponesi, Søren Solkær ha creato una serie di immagini grafiche raffiguranti paesaggi e grandi stormi di storni, che eseguono una dimostrazione impareggiabile di collaborazione e abilità di performance. “Gli storni si muovono come un unico organismo che si oppone vigorosamente a qualunque minaccia esterna. Si crea così una forte espressione visiva - simile a quella di un disegno a inchiostro o a un tratto di pennello calligrafico - che si staglia contro il cielo. Gli stormi creano al loro interno forme e linee nere di condensazione, simili a onde di interferenza o astrazioni matematiche disegnate lungo l'orizzonte. Le forme grafiche e organiche delle murmurazioni degli storni variano dal meditativo all'estremamente drammatico, mentre eseguono la loro incredibile danza di vita e morte.“
ENG • With the Black Sun project Søren Solkær leaves portraiture behind and returns to the landscape of his childhood and youthin Southern Denmark. For six years he follows the migration of the starling (sturnus vulgaris) throughout Europe from Denmark, England, Ireland to the Netherlands along the Wadden Sea and on to Sardinia, Rome, Italy and Catalonia, Spain. He approaches the phenomenon from a mythological and scientific angle. Inspired by classical landscape painting, calligraphy and Japanese wood cuts, Søren Solkær has created a series of graphic images featuring landscape and great flocks of starlings, performing an unrivalled display of collaboration and performance skills. “The starlings move as one unified organism that vigorously opposes any outside threat. A strong visual expression is created – like that of an ink drawing or a calligraphic brush stroke – asserting itself against the sky. Shapes and black lines of condensation form within the swarm, resembling waves of interference or mathematical abstractions written across the horizon. The graphic and organic shapes of the starling murmurations range from meditative to highly dramatic as they perform their incredible ballet of life and death.”
Profilo autore
Author profile
ITA • Søren Solkær è un fotografo danese nato nel 1969. Dopo aver conseguito la laurea in Letteratura Nordica, ha proseguito gli studi a Praga presso l’Accademia di Fotografia e Cinema FAMU, dove ha ottenuto il diploma di laurea. Nel corso degli ultimi tre decenni, Søren ha viaggiato a lungo per intraprendere progetti artistici e per realizzare ritratti di artisti del mondo della musica, del cinema, della letteratura e delle arti visive. È conosciuto soprattutto per aver realizzato i ritratti iconici di artisti come Björk, Paul McCartney, Amy Winehouse, Patti Smith, Pharrell Williams, Samuel L. Jackson and David Lynch. I suoi lavori sono stati esposti in musei e gallerie di tutto il mondo.
ENG • Søren Solkær is a Danish photographer born in 1969. After completing his degree in Nordic Literature, he graduated from FAMU the Photography and Film Academy in Prague in 1995. For the past three decades, Søren has travelled extensively as part of undertaking artistic projects and portraits of artists from the world of music, film, literature and the visual arts. He is best known for his iconic portraits of artists such as Björk, Paul McCartney, Amy Winehouse, Patti Smith, Pharrell Williams, Samuel L. Jackson and David Lynch. His work has been exhibited in museums and galleries globally.
Riferimenti
References
web www.sorensolkaer.com
copyright Søren Solkær
tutti i diritti riservati / all rights reserved
Alcune immagini dalla mostra
Some images from the exhibition